ART & INDUSTRIAL
JAM REFINISHG.Sullivan Nro 2485City: El PalomarState: Buenos AiresCep Code: B1685FECArgentina RepublicTel: + 54 11 4433 7335Fax: + 54 11 4443 6559
INDUSTRY & WOOD
Niko International LLC16 N. Tigranyan Str.Yerevan 0014ArmeniaTel: +374 10285414Fax: +374 10287447importexport.niko@gmail.comwww.niko.am
ART
Avtomobil BoylariAslanov IlhamUnvan: Azerbaycan Baki AZ1030Baki Babek prospekti Navai 7AzerbaijanTel: + 994 505447924Fax: +994 125701085ilham-aslanov@mail.ru
PPG Industries Australia Pty LimitedMcNaughton Road Clayton, Victoria 3168AustraliaTel: 13 24 24Fax: 1800 800 819
INDUSTRIAL
B.C. Coatings2 Hume Road2164 SmithfieldAustraliaTel: +61 2 9729 2000Fax: +61 2 9729 2279www.bccoatings.com.au
BUILDING, DECORATION AND DIY
Tenaru Timber & Finishes Pty LtdUnit 9 & 10350 Edgar StreetCondell Park NSW 2200AustraliaT:1300 745 536F:1300 132 112E: sales@tenaru.com.au
Belrigalit FE39 Babushkina str., office 405220024 MinskRepublic of BelarusTel: +375 17 2 91 88 94Fax: +375 17 2 91 94 20belrigalit@telecom.by
Imbema Rhiwa NV/SASchuurtechniekIndustrieweg 25B-9420 ERPE-MEREBelgiumTel: + 32 53 825282Fax: + 32 53 825272info@imbemarhiwa.bewww.imbemarhiwa.be
Esklips 99 Ltd.9 Zadruga streetPlovdiv 4004BulgariaTel/Fax: + 359 32 671 071Cell phone: + 359 885 052 140info@esklips99.comwww.esklips99.com
WOOD
T Blok LtdGara Iskar3, Nedelcho Bonchev Str.Sofia 1528BulgariaTel: + 359 2 850 6006Fax: + 359 2 973 2660
Emasa Equipos y Maquinarias S.A.Av. Irarrazaval 259, Ñuñoa.SantiagoChileTel: +56-2-5203245 or 5203212Fax: +56-2-5203212e-mail: dyp@emasa.cl or fmiddleton@emasa.cl
WOOD & METAL
Aceros Scherson S.A.La forja 8611, Parque Industrial, La Reina, SantiagoChileTel: +562 2734773 / +562 2731929Fax: +562 2734667e-mail: scherson@vtr.netwww.scherson.cl
Techno IngenieriaCalle 72 no 26-10Santafe de BogotaD.C. – ColombiaTel: +571 311 5604Fax: +571 225 5009e-mail: technoinga@007mundo.com
Cetiri Cr d.o.o.Froudeova 710000 ZagrebCroatiaTel: + 385 1 3690 443Fax: + 385 1 3691 422jadranka.bedek@cetiri-cr.hr
Kalina D.O.O.Tragovacko, UsluznoProizvodno PoduzeceRijeka, Kalina 2CroatiaTel: + 385 514 12700Fax: + 385 51 459 069kalina@ri.t-com.hrwww.kalina-ri.hr
Iverpan d.o.o.Ul. grada Gospica 310000 ZagrebCroatiaTel. + 385 91 3777950okovi@iverplan.hr
ART, INDUSTRIAL & WOOD
SERVIND s.r.o.Ke Kopanine 488252 67 TUCHOMERICE Czech RepublicTel:+420 220 400 400Fax:+420 224 190 194servind@servind.com www.servind.com/
AGP Trading Ltd P.O.Box 42155 6531 Larnaca CyprusTel: +357-24-532360 Fax: +357-24-531388 a.g.p.trading@cytanet.com.cy
Sofoklis Chrysostomou & Sons Ltd Chalkidonos 8 8016 Paphos Cyprus Tel. + 357 26 946904 Fax + 357 26 951431 achryso77@cytanet.com.cy
AS BENEFITTihniku 5/Kalda 911625 TallinnEstoniaTel: +372 67 13 270Fax: +372 67 13 274e-mail: info@benefit.ee
AS RIVORVäike-Männiku str. 1311216 TallinnEstoniaTel: +372 6599620Fax: +372 6599628e-mail: rivor@rivor.ee
CONSTRUCTION & DECORATION AND SERVICE CENTER FOR TOOLS
MakservLaki 3212915 TallinnEstoniaTel. +372 6735025Fax +372 6735065info@makserv.ee
AS TEMPESTPeterburi tee 7311415 TallinnEstoniaTel/Fax: +372 621 44 91info@tempest.ee
AS TEMPESTRiia 138C51014 TartuEstoniaTel: +372 7 477 435Fax: +372 7 367 764info@tempest.ee
ART & INDUSTRY
Abitare l.t.d4 Khetagurovi Str.,Tbilisi,GeorgiaTel +995 32 910968, +995 32 9109 64info@abitare.gewww.abitare.ge
ART & MARINE
FINOMACHINE S.A. - IOANNIS PAPPAS A.E.Petrou Ralli 49177 78 TavrosGreeceTel: +30 210 3476756+30 210 3420609Fax: +30 210 3425578info@finomachine.grsales@finomachine.grwww.finomachine.com
INDUSTRIAL & DECORATION
Technoliantiki -AbrasivesBuilding Square 61Industrial Area of ThessalonikiThessaloniki Sq Block 61570 22 Sindos -ThessalonikiGreeceTel: +30 2310 797952 Fax: +30 2310 796662info@technoliantiki.grwww.technoliantiki.gr
ART & COMPOSITE
Registrant Kolorit KFT.Pannónia utca. 39028 GyorHungaryTel. +36 9 96 525 890Fax +36 6 96 252 896peto.gyorgy@registrant.hu
ARD Color KFT.Jósef Affila utca. 31/A2151 FótTel. +36 27 535 090 / +36 30 9222 944Fax +36 27 535 090zolyomi@ardcolor.huwww.ardcolor.hu
H-ECO-TECH Kft.Szántóföld u. 7-9.H-1151 BudapestHungaryTel: +36-30-9615887hegedus.ferenc@hecotechkft.huhttp://hecotechkft.hu/
Techno-World System Kft.Dozsa György ut 268900 ZalaegerszegHungaryTel: +36 30 9473 080Fax: +36 92 319991tecno-world@mail.eol.huwww.technoworld.hu
Lenkei Bútorszerelvény Kft.Berni Utca 11045 BudapestHungaryTel: + 36 1 390 2504Fax: + 36 1 390 2505
CONSTRUCTION & DECORATION
Dejmark KftGyali ut 27-291097 BudapestHungaryTel: +36 1 348 3040, +36 40 200 701Fax: +36 1 348 3070www.dejmark.hu
Màlning EhfDalvegur 182010 Kopavogur Icelandwww.malning.isTel: +35 45 80 6000
Poulsen EhfSkeifan 2 108 Reykjavík Icelandhttps://poulsen.is/Tel: +35 45 30 5931
Mirka India Pvt. Ltd.First Floor375, F.I.E. Patparganj Industrial AreaDelhi- 110092Tel: +91 11 49493333Fax: +91 11 49493300Email: sales.in@mirka.comWebsite: www.mirka.co.in
PT. AKS ToolsJl. Pluit Raya No. 1AJakarta 14440IndonesiaTel: +62 21 662 2828 / 662 2929Fax: +62 2 669 5151e-mail: edyw@aksjakarta.com
Zahi Nakhly & Sons Ltd. Car Paints Industrial Park / P.O.B. 655 Shefa Amer 20200 Israel Tel. +972 4 9503742 Fax +972 4 9862501 znakhly@hotmail.com www.znakhly.com
WOOD & CONSTRUCTION
T.T.S. - Tal Tools & Solutions Ltd Shlomzion Hamalka St 1 Tel Aviv 62665 Israel Tel: +972 54 5543361 talmamon@gmail.comwww.tts-tools.com
AVIATION, AEROSPACE & MRO (Maintenance Repair Operation)
HADI TECHNOLOGIES LtdMadar St 13/BRehovot 76552IsraelOffice location: Hahatzav St 1, AzorTel: +972 3 6544448Mobile: +972 52 440 7755info@hadi.co.ilwww.hadi.co.il
Isamu Paint Co. LtdNo. 9-8, 3-Chome, Mitsuya-Minami,Yodogawa-ku,Osaka 532-0035Japan Tel: +81 66308 1365Fax: +81 66308 5581
Snap-on Tools Japan K.K.2-1-6, ShinKibaKoto-ku, TokyoJapan 136-0082Tel: +81 3 5534 1300Fax: +81 3 5534 1302www.snapon.co.jp
Carpaint Establishment for Paint DistributionP.O.Box 38001 Al-Yarmouk Street(Wadi El-Rimmam) Opp. The Jord. Kuw. BankAmman 11596JordanTel: +962-6 4746597Fax: +962-6 4781915
EUROLAC76, Zhybek Zholy050004 AlmatyKazakhstanTel: + 7 727 273 1571Fax: + 7 727 273 4374eurolac@mail.ruwww.eurolac.kz
ServindMakataev St 127/9 office 213050000 AlmatyKazakhstanTel: +7 727 3302125Mobile: +7 701 4099797info@servind.kz www.servind.kz
SvydisRyskulova av. 41050050 AlmatyKazakhstan Tel: +7 727 3977912Mobile: +7 771 5522517 info@svydis.kz www.svydis.kz
Mobi Plus LLC Bokonbaeva str. 96 720040 Bishkek KyrgyzstanTel: +996 312 30 31 44 Fax: + 996 312 30 31 44 Mobile: +996 700 83 30 25
plus_mobi@mail.ruwww.mobiplus.kg
Auto Palete SIALiksnas Str. 9LV-1003 RigaLatviaTel: + 3716 7313385Fax: + 3716 7313390e-mail: autopalete@autopalete.lv
Formula Bikernieku Iela 1RigaLatviaTel: + 3716 7 840447Fax: + 3716 7 541717e-mail: formula@formula.lvwww.formula.lv
INDUSTRIAL (WOOD)
Rigalit1 Melluzu StreetRigaLV1067 LatviaTel: + 3716 7418042Fax: + 3716 7418078e-mail: rigalit@rigalit.lv
Lic GotusUlbrokas 42GLV-1021RigaLatviaTel.+371 67556949Fax +371 67555140
UAB "SVYDIS Lietuva"Palemono g. 171Kaunas LT-52107LithuaniaTel: +370 7 341739Fax: +370 7 341744e-mail: info@svydis.lt
UAB „RIGALIT Lietuva“Europos pr. 89, Kaunas LT-46333LithuaniaTel: +370 8 37 295642(43)Fax: +370 8 37 390129e-mail: info@rigalit.lt www.rigalit.lt
Rafmak DooelZejnel Ajdini 6-bMK-1060 SkopjeMacedonia Tel:+ 389 2 2045-091Fax: + 389 2 2043-307rafmak@live.com
AIM Marketing Sdn Bhd.33, Jalan Petaling Utama 3Batu 7, Jalan Kelang Lama46000 Petaling Jaya, SelangorMalaysiaTel: +60 3 778 33800Fax: +60 3 778 33212e-mail: aim_mktg@tm.net.my
ART, INDUSTRIAL
Galdes & Mamo (Trading) LtdOld Bakery StreetVallettaVLT 09 MaltaTel: +356 232 666Fax: +356 223 787 173info@ultrapaints.com
Axess LtdGrewals LanePaillesMauritiusTel: +230 206 4300Fax: +230 286 2298e-mail: apresvente@axess.mu http://www.axess.mu/
DAB Ltd2nd Floor Kadel BuildingRoyal RoadBeau-BassinMauritiusTel: +230 454 8757Fax: +230 454 8809e-Mail: dabltd@intnet.mu
KWH Mirka Ltd66850 Jeppo, FinlandTel: + 358 20 7602111email: sales@mirka.com
KWH Mirka Ltd - Middle East representative Benny Mathew Tel: +971 55 1043084 (mobile) Tel: +971 50 5687684 email:benny.mathew@mirka.com
Numina SRLChisinau city, 11 Maria Dragan Street, MD-2015Republic of MoldovaTel: +373 22 55 10 12Fax: +373 22 50 50 86mirka@numina.md
Imbema Rhiwa B.V. Schuurtechniek Hoogeveenenweg 23-27 2913 LV Nieuwerkerk aan den IJsselNetherlandsTel: +31 (0)88 130 67 75Fax: +31-1803-14570sales.schuurtechniek@imbemarhiwa.nlwww.imbemarhiwa.nl
PPG Industries New Zealand Limited5 Vestey Drive, Mt Wellington,Auckland 1004New ZealandTel: 64 9 0800 320 320Fax: 64 9 0800 320 322e-mail: refinishcs@ppg.com
S & G Abrasives Ltd48 Diana Drive, Glenfield, P.O. Box 100 848, North Shore Mail Centre1310 AucklandNew ZealandTel: 64 9 444 8568Fax: 64 9 444 4359e-mail: sgabrasives@xtra.co.nz
FLOORING
Seearco Distributors Ltd32 Coleridge StreetPO Box 7019ChristchurchNew ZealandTel: 64 3 381 0077Fax: 64 3 381 0093e-mail: seearco@seearco.co.nz
Idicon S. A.Avda. Rca. Argentina 2240 c/ CariosAsunciónParaguayTelefax: 595 21 550 838 - 595 21 557 999 - 595 21 558 215www.idicon.com.py
Autorex Peruana S.A.División EquipamientoAv. República de Panamá 4045 – Lima 34Tel: (511) 706-1105 / 706-1100 Fax: (511) 224-9110http://www.autorex.com.pe/ Contact :Miguel Ramos M.mramos@autorex.com.peTel: (511) 706-1105 / 706-1100 Ext. 1150Eduardo Hayashi ehayashi@autorex.com.peTel: (511) 706-1105 / 706-1100 Ext. 1154Erika Nava T.enava@autorex.com.peTel: (511) 706-1105 / 706-1100 Ext. 1151
Globe International Distributor Center, Inc.228 Roosevelt AvenueQuezon City, ManilaPhilippinesTel: +63 2 410 9158 to 60Fax: +63 2 410 9162e-mail: syemjr@cnl.net
ART, WOOD, COMPOSITE & INDUSTRIAL
BP. Techem S.A.UL. Ludwinowska 1702-856 WarsawPolandTel: +48 22 6488338Fax: +48 22 6488378mirka@techem.com.plwww.techem.com.pl
PPG LAK SP. Z O.O. (Headquarter)ul. Fabryczna 543-100 TychyTel.: 728 824 159E-mail: biuro@laktychy.pl
Branches:ul. WIELICKA 25030-663 KRAKÓW Tel.: 728 825 522E-mail: lakkrakow@laktychy.pl
ul. SABINOWSKA 20942-204 CZĘSTOCHOWATel.: 692 428 787E-mail: czestochowa@laktychy.pl
ul. PAPROTNA 851-117 WROCŁAW Tel.: 600 802 999E-mail: lakwroclaw@laktychy.pl
ul. WARYŃSKIEGO 157-200 ZĄBKOWICE ŚLĄSKIE Tel.: 695 595 000E-mail: brzeczkowski@laktychy.pl
WI–BA LAK SP. Z O.O. (Headquarter)
ul. SKÓRZEWSKA 2562-081 POZNAŃ - WYSOGOTOWOTel.: +48 602 193 154E-mail: handlowy@wibalak.pl
Branches:ul. GRYFIŃSKA 10870-772 SZCZECIN Tel.: +48 728 824 017 E-mail: szczecin@wibalak.pl
ul. BEMA 1B63-200 JAROCIN Tel.: +48 694 459 748E-mail: jarocin@wibalak.pl
ul. PIASTOWSKA 567-200 GŁOGÓW Tel.: +48 606 758 891E-mail: glogow@wibalak.pl
ul. B. ŚMIAŁEGO 1563-300 PLESZEW Tel.: +48 500 801 738E-mail: pleszew@wibalak.pl
SANTIS PŁOCICKI SPÓŁKA JAWNA (Headquarter)
ul. Rewerenda 2280-209 ChwaszczynoTel.: 58 783 37 22E-mail: gdynia@santis.pl
Branch:
ul. T. Boya-Żeleńskiego 1 lok. 585-858 BydgoszczTel.: 52 379 34 17E-mail: bydgoszcz@santis.pl
P.W. SEZAM SP. Z O.O. (Headquarter)
ul. Warszawska 15A62-300 WrześniaTel.: 606657887E-mail: m.nowak@pwsezam.pl
ul. Chemiczna 265-713 Zielona GóraTel.: 539999102E-mail: zielonagora@pwsezam.pl
EHOMSeverni, Bulevar 611000 BelgradeSerbiaTel: + 381 11 7292 055Fax: + 381 11 6764 589tomic@ehom.co.yu maya@ehom.co.yuwww.ehom.co.yu/
WOOD & FURNITURE
Fabbrica dooBosanska 6511080 Zemun (BG)SerbiaTel: + 381 11 316 99 77Fax: + 381 11 261 63 05office@fabbrica.co.rswww.fabbrica.co.rs
Basicra Prodserv S.R.L.Stirbei Voda Street, No. 9200374 CraiovaRomaniaTel: +40 251 525316Fax: +40 251 525315info@basicra.ro www.basicra.ro
Color Business Solution International S.R.L. Str. Horia Macelariu nr. 83complexul “Cortina Residence” 4/4Bucuresti, sect 1, 013934Office: +40771241525Sales: +40744372512comenzi@cbsi.rohttp://www.cbsi.ro/
SC Automotive Refinish Distribution SRLNr.50447355 Vetis, Jud. Satu MareRomaniaTel: +40 724 545 335pop@automotive-refinish.rohttp://maxmeyer-romania.ro/
Star Abrazivi S.R.L.Str. Principala Nr. 24, Hala Nr. 2407353 Jucu De Mijloc, Jud. ClujRomaniaTel: +40 745 659913Fax: +40 264 444 825starabrazivi@hotmail.com
Manufacturing factory Abrazivnye materialyRoad to Metallostroy 5, Metallostroy regionSt. Petersburg 196641RussiaTel: +7 812 331 64 05, +7 812 331 64 06Fax: +7 812 331 88 24e-mail: info@abramat.ru www.abramat.ru
ART / INDUSTRIAL
TRG Asia Pte Ltd10 Admiralty Street#03-61 North Link BuildingSingapore 757695Tel: +65 6553 5488Fax: +65 6553 1807E-mail: enquiry@trgasia.com.sghttp://www.trgasia.com.sg
Compact Resources Pte Ltd No. 6 Chin Bee Road #01-888 Singapore 619820 Tel: +65 6316 5885 Fax: +65 6316 5238 E-mail: enquiries@compactresources.com
ART, OEM, INDUSTRIAL & WOOD
Servind Slovakia s.r.o.Pivovarska 892/92019 01 LlavaSlovakiaTel: +421 42 4427 242Fax: +421 42 4455 402www.servind.sk
CRD d.o.o.Verovškova ulica 641000 LjublanaSloveniaTel: +386 1 505 35 94Fax: +386 1 505 58 48crd@crd.siwww.crd.si
FIBO d.o.o.Barletova 4Zg Pirnice 22 ASloveniaTel: +386 1 36 16 260 Fax: +386 1 36 16 275
Bulldog Abrasives SA (PTY) Ltd Joshua Doore Building4 Andries Street South, Wynberg 2090, JohannesburgRepublic of South AfricaTel: +27 11 786 5991Fax: +27 11 786 5996info@bulldogabrasives.co.za
KWH Mirka Ltd Korean representative #101-212, Goseag-dong, Kwonsun-gu,Suwon-shi, Gyunggi-do441 813South KoreaTel: +83 31 278 7931/ +82 10 2702 7930Fax: +82 31 278 7932e-mail: sales.kr@mirka.com
Paul & Grace Trading Co Ltd31, Ching-Hwa RoadLu-Chu, Tao-YuanTaiwanTel: +886 3 322 5055Fax: +886 3 322 5088e-mail: paul.grace@msa.hinet.net
PPG Industries International - Taiwan BranchNo 236, Sec 3, Guo-Zi RoadDa-Yuen Shian,Yao Yuan HsienTaiwanTel: +886 3 393 5937Fax: +886 3 383 9852
KWH Mirka Ltd-Thailand representative47th Floor, 195 Empire Tower,Unit 4703, City 7,South Sathorn Road,Yannawa, Sathorn10120 BangkokThailandTel: +66 2 686 3467Fax: +66 2 686 3433e-mail: sales.th@mirka.com
M.K Industrial Supply Co. Ltd.94/79 Moo 3, Soi Ruampattana,Theparak Road, Bangpleeyai, Bangplee,10540 SamutprakarnThailandTel: +66 2 386 6160Fax: +66 2 386 6159e-mail: mkis@truemail.co.th
Penta Paints Caribbean LtdTumpuna RoadArima, Port of SpainTrinidad WI Tel: 809 643 24258Fax: 809 643 2509
Barvy Shvydkosti LLCUL. Elektrikov 2604176 KIEVUkraineTel: +380 44 425 46 81Fax: +380 44 425 94 91e-mail: karwey@gmail.com
WOODAtlanta NordLunacharskogo str. 3G02002 KievUkraineTel: +380 44 3611848e-mail: L.Bashkir@atlanta-nord.com.ua
SERVICE CENTERKlondaykVasiljkovskaja 1-10303040 KievUkraineTel: +380 44 233 67 44 +38 (067) 462 18 58
e-mail: 911@klondayk.ua www.klondayk.ua
Brascolor PinturasRamon Marquez 2971MontevideoUruguayC.P. 11800Tel: 598 2201 1601Fax: 598 2201 1601 int. 105ventas@brascolor.com.uy
Silver SoftOltintopgan street 44, Industrial zone 5100033 TashkentUzbekistan
jonpolat_uzb@mail.ruhttps://vikron.uz/en/home/
CampreCircunvalación No. 2 entre calles 98D y 99Edificio CAMPRE No 98D-274.Maracaibo, Edo. ZuliaVenezuelaTel: +58 261 7865135 / +58 261 7866801Fax: +58 261 7864412 / +58 261 7868653e-mail: campre@cantv.net
PPG Vietnam LtdRoom 05,10th Floor, Saigon Centre65 Le Loi Street, District 1Ho Chi Minh CityVietnamTel: +84 8 827 2332Fax: +84 8 914 7839