© Copyright 2018 Mirka Ltd. All rights reserved.

TÉRMINOS LEGALES

El acceso y la utilización de la página de internet www.mirka.es están sometidos a las condiciones generales de uso mencionadas a continuación así como a la ley y legislación vigentes. Al acceder a la página y aceptar los términos legales, el usuario reconoce tener conocimiento de las condiciones de uso generales y específicas relativas a ciertos servicios de la página.

Aviso Legal

Bienvenido/a al sitio web de Mirka. Los siguientes términos y condiciones se aplican al sitio web www.mirka.com o a cualquiera de sus subsitios (en adelante denominados conjuntamente "Sitio"). Le rogamos que lea atentamente los términos y condiciones. Si usted no está de acuerdo con estos términos y condiciones, por favor no utilice el Sitio. Las referencias a continuación a "Mirka", "nosotros", "nuestro/a" o "nuestros/as" se refieren al propietario del sitio Mirka Ltd, Finlandia y/o a otras compañías del grupo Mirka.

Propiedad de la Información y Materiales (Copyright)

Los derechos de autor de los contenidos del Sitio, incluyendo sin limitación los documentos, archivos, texto, imágenes, gráficos, dispositivos, sonido, elementos audiovisuales y código contenidos en el mismo y en la apariencia visual general del Sitio son propiedad de Mirka. Todos los derechos no expresamente otorgados aquí están reservados.

Derechos limitados de uso

El contenido del Sitio, incluyendo pero no limitado a, texto, imágenes y elementos audiovisuales no puede ser reproducido, transferido, distribuido o almacenado sin permiso previo por escrito por Mirka Ltd. a excepción de para 1) fines estrictamente privados o 2) para su uso dentro de su organización exclusivamente para el apoyo de los productos y servicios de Mirka,  Queda expresamente prohibida la modificación de los contenidos del Sitio. Por lo tanto, usted no puede, por ejemplo (i) distribuir o transmitir dichos contenidos dentro o fuera de línea; (ii) modificar, reutilizar o reenviar dichos contenidos; (iii) eliminar cualquier anotación en los materiales descargados que constituyan un aviso o explicación de derechos de autor, marca registrada, imagen comercial, patente u otros derechos de propiedad intelectual; (iv) utilizar dichos contenidos para cualquier fin público, incluso si no son comerciales; o (v) intentar descompilar, realizar ingeniería inversa o desensamblar cualquier software u otro contenido del Sitio.

Información de Marca Registrada

A menos que se indique lo contrario en el Sitio, todas las marcas comerciales, nombres comerciales, logotipos, nombres de productos, símbolos, registrados o no, son marcas comerciales de Mirka Ltd., Inc. (Todos los derechos reservados).

Exoneración de compromiso

El contenido de este Sitio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". El uso de cualquier información, herramientas y servicios de este Sitio se realizará bajo la exclusiva responsabilidad del usuario. Mirka no hace afirmaciones o garantías sobre la exactitud o funcionalidad de dicha información, herramientas o servicios, ni sobre la idoneidad para cualquier propósito. Salvo que lo exija la ley aplicable, no se ofrece ninguna garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, en relación con la disponibilidad, precisión, fiabilidad o contenido del Sitio.

Limitación de responsabilidad

Mirka no será responsable de ninguna manera por daños directos, indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, pérdidas, gastos o pérdida de beneficios relacionados con el hecho de que usted haya accedido a este sitio o páginas vinculadas a él, que usted no haya sido capaz de acceder a la información en el sitio o que usted haya utilizado o tratado de utilizar la información en el sitio. Mirka, además, no será responsable de los daños directos, indirectos o de otro tipo relacionados con la interrupción, omisión, interrupción, defecto, demora en la operación o transmisión, virus informáticos o fallo de la conexión o del sistema, incluso si Mirka o sus representantes son advertidos de tales daños, pérdidas o gastos. La responsabilidad de Mirka, en su caso, se limita y no excederá, en ningún caso, la exigida por la legislación finlandesa.

Enlaces a otros sitios web

El Sitio puede incluir enlaces a sitios web y recursos que pertenecen y son operados por terceros. Usted deberá revisar y aceptar las reglas de uso de dichos sitios web antes de usarlos. Mirka no tiene control sobre tales sitios web de terceros y no asume ninguna responsabilidad y no respalda ni hace ninguna representación o garantía de ningún tipo para el material creado o publicado por terceros al que el Sitio tiene un enlace.

Envío de material

Mirka le invita a transmitir al Sitio cualquier comentario no confidencial que pueda tener sobre los productos o servicios de Mirka. Si usted tiene una idea que desea que Mirka considere usar a cambio de una indemnización a usted, no lo transmita a este sitio web o de otra manera a través de Internet. Al enviarnos material, por ejemplo, por correo electrónico o a través del Sitio, usted, como proveedor del material, acepta los siguientes términos: (i) usted pone el material a disposición sabiendo que podemos publicarlo; (ii) usted garantiza que el material no contendrá ningún elemento que sea ilegal o no apto para su publicación; (iii) usted hará todos los esfuerzos razonables para escanear y eliminar cualquier virus u otras características contaminantes o destructivas antes de enviar cualquier material; (iv) usted acepta indemnizarnos si un tercero toma medidas contra nosotros en relación con el material que usted envíe; (v) usted acepta no tomar medidas en nuestra contra con respecto a dicho material, y (vi) usted es dueño del material o tiene derecho ilimitado para proporcionárnoslo y usted acepta que Mirka puede publicar el material y / o incorporarlo, o cualquiera de los conceptos descritos en él, en sus productos o servicios sin responsabilidad o responsabilidad de compensación.

En el caso de que el material y las comunicaciones que se nos envíen a través del Sitio contengan datos personales, se aplicarán los detalles establecidos en nuestra Política de Privacidad publicada por separado en el Sitio.

Misceláneos

Podemos cambiar estos términos y condiciones de uso en cualquier momento, optar por mostrar o eliminar publicaciones y contenido del Sitio y/o cerrar el Sitio. Si los términos y condiciones de uso cambian, se le informará de ello mediante una versión nueva o actualizada publicada en el Sitio. Por lo tanto, le pedimos que se mantenga actualizado con respecto a cualquier nueva versión o actualización de estos términos y condiciones.

Ciertas disposiciones de estos términos y condiciones pueden ser reemplazadas por avisos legales expresamente designados o términos ubicados en páginas particulares de este Sitio.

Las leyes de Finlandia, sin referencia a ninguna otra legislación, regirán estos términos y condiciones y cualquier reclamo relacionado con el Sitio o su contenido.

Si tiene algún comentario o pregunta sobre este sitio web, póngase en contacto con el Webmaster: webmaster@mirka.com

 

Política de Privacidad

La protección de su privacidad es muy importante para Mirka: queremos mantener sus datos personales seguros. Esta política establece la base sobre la que procesaremos cualquier dato personal que recopilemos de usted, o que usted nos proporcione.

Este documento contiene la siguiente información:

1. Descripción general de nuestras prácticas de procesamiento de datos  

2. ¿Qué datos se recogen en esta página web y en nuestras aplicaciones y con qué finalidad?   

3. Fundamento jurídico de la recogida y tratamiento de datos personales   

4. ¿Cómo se procesan los datos?   

5. ¿Se transmiten o se divulgan los datos a terceros?   

6. ¿Dónde se procesan sus datos?   

7. ¿Cuáles son sus derechos y opciones?   

8. Enlaces a sitios web de terceros   

9. Cambios en esta Política   

10. Responsable del tratamiento y contacto 

  

1.    Descripción general de nuestras prácticas de procesamiento de datos

Procesamos datos personales bajo esta Política de Privacidad y de acuerdo con la legislación aplicable, incluyendo el Reglamento General de Protección de Datos de la UE/EEE. El término "datos personales" se refiere a la información personal identificable que solicitamos y que usted proporciona. Con esto nos referimos a la información que le identifica directa o indirectamente, como su nombre, dirección física, dirección de correo electrónico, número IP u otros datos de contacto. El tratamiento de datos personales se refiere a cualquier acción realizada por nosotros o por un tercero al que hemos encomendado que lleve a cabo el tratamiento de los datos personales, tales como la recopilación, registro y almacenamiento. Esta Política describe cómo procesamos los datos personales en relación con:

  • la aplicación myMirka;
  • suscripciones a nuestros boletines informativos;
  • solicitudes de contacto;
  • administración de las consultas y acuerdos con usted, así como el hecho de proporcionarle la información y los servicios relacionados;
  • registro de garantía;
  • solicitud de reparación de las máquinas;
  • procesos de contratación;
  • cookies utilizadas en nuestros sitios web.

 Nuestro objetivo es tratar los datos personales de forma adecuada, pertinente y no excesiva en relación con la finalidad para la que han sido recogidos. Sólo recogemos y procesamos datos personales cuando tenemos motivos legales para ello.

 

2.    ¿Qué datos se recogen y con qué finalidad en esta página web y en nuestras aplicaciones?

Queremos tener la oportunidad de mantenernos en contacto con usted y de informarle sobre asuntos que son importantes para usted. A través de la página web mirka.com, es posible, por ejemplo, suscribirse a boletines informativos, registrar información sobre su herramienta eléctrica para obtener una garantía adicional de un año y solicitar empleo.

Mirka recoge datos a través de los siguientes canales y para los siguientes fines:

  • Aplicación myMirka: En la aplicación myMirka, usted tiene la posibilidad de registrar información sobre usted, lo que facilita la comunicación con nosotros o el registro de la garantía. Se le pide que envíe su nombre, sexo, dirección y dirección de correo electrónico.
  • Suscripción al boletín informativo: Al suscribirse a nuestros boletines informativos, se le solicita que envíe su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico. Los datos personales se utilizan con el fin de enviar el tipo de contenido que ha solicitado y para la comercialización de nuestros servicios.
  • Formulario de contacto: La introducción de sus datos personales en nuestro formulario de contacto nos dará la posibilidad de ponernos en contacto con usted. Se le pide que envíe su nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
  • Registro de garantía: Cuando usted registra su herramienta eléctrica Mirka en nuestra página de inicio o a través de nuestra aplicación myMirka, se le pedirá que proporcione información personal identificable como su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, etc. en el formulario de registro del producto Mirka con el fin de registrar los productos que usted ha comprado de nosotros.
  • Reparación y mantenimiento de máquinas: En nuestro formulario de reparación de máquinas puede solicitar servicio para su herramienta. Para iniciar una recogida de su herramienta y poder devolverla, necesitamos sus datos personales: nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico.
  • Solicitudes de empleo: Los datos enviados por usted en relación con las solicitudes de empleo en nuestro portal de empleo se registran por separado en nuestro sistema de Recursos Humanos. Los datos personales relacionados con usted que utilizamos son los datos que usted eligió proporcionarnos, tales como nombres, título, cargo, dirección de correo electrónico, números de teléfono, preferencias de idioma y otra información que usted crea que podría ser relevante en un proceso de selección.
  • Cookies: También podemos obtener información sobre su uso de este sitio web a través de "cookies" que nos permiten hacer que ciertas partes del sitio sean más fáciles de usar. Al acceder a este sitio web, también podemos recopilar información sobre su ordenador, dirección IP, sistema operativo y tipo de navegador, por ejemplo, con fines estadísticos o para la administración del sistema. Esta información generalmente incluye datos que no permiten la identificación individual de la información relacionada con un usuario específico.

En algunos casos, sus datos personales se complementan con información obtenida de otras fuentes, incluyendo búsquedas a través de motores de búsqueda disponibles públicamente, boletines de noticias específicos del sector, medios sociales y el sitio web de su empleador, con el fin de confirmar su posición profesional actual.

 

3.    Fundamento jurídico de la recogida y tratamiento de datos personales

Recopilamos información proporcionada por o en nombre de nuestros clientes o generada por nosotros cuando es necesario para el cumplimiento de un acuerdo con usted o cuando tenemos otro interés legítimo y justificable en el procesamiento de sus datos personales, como por ejemplo, un interés en promocionarnos entre los visitantes de nuestro sitio web o un interés en desarrollar nuestro sitio web o nuestros productos y/o servicios.

En algunos casos, sus datos personales se complementan con información obtenida de otras fuentes, incluyendo búsquedas a través de motores de búsqueda disponibles públicamente, boletines de noticias específicos del sector, medios sociales y el sitio web de su empleador, con el fin de confirmar su posición profesional actual.

Almacenaremos los datos personales relacionados con nuestros asuntos durante el tiempo que nos exija la legislación aplicable. Los datos personales serán eliminados a menos que tengamos una razón y el derecho de utilizar los datos en virtud de las leyes de protección de datos aplicables.

 

 4.    ¿Cómo se procesan los datos?

Mirka sólo procesará los datos personales para los fines para los que se recopilan y según lo establecido anteriormente, y los datos personales sólo estarán disponibles para los empleados autorizados que ocupen un cargo que les exija procesar datos personales para realizar su trabajo. Los datos personales no se procesarán durante más tiempo del necesario para el propósito particular. Cumplimos plenamente con nuestras obligaciones legales de retención y nuestras políticas internas del tiempo de retención.

Mirka ha tomado las medidas técnicas y organizativas adecuadas para mantener sus datos personales seguros para garantizar que sólo las personas autorizadas tienen acceso a los datos personales. También contamos con políticas internas para el procesamiento seguro de datos personales.

 

 5.    ¿Se transmiten o se divulgan los datos a terceros?

No revelaremos datos personales a terceros fuera de Mirka, excepto:

  • a los proveedores de servicios que Mirka ha contratado para realizar servicios en nuestro nombre. Todos los proveedores terceros deben seguir nuestras instrucciones y los acuerdos suscritos sobre el procesado de datos aplicables y cualesquiera otros acuerdos que estén en vigor entre Mirka y sus proveedores terceros, que les obliguen a aplicar las medidas técnicas y organizativas adecuadas para la protección de los datos personales; 
  • para cumplir con a las obligaciones legales, incluyendo pero no limitado a, la respuesta a una solicitud legal y legítima de las autoridades en aplicación de la ley u otros reguladores gubernamentales; 
  • para investigar actividades ilegales reales o presuntas; 
  • para prevenir el daño físico o la pérdida financiera; o 
  • para apoyar la venta o la transferencia de todo o parte de nuestro negocio o activos.

 

6.    ¿Dónde se procesan sus datos?

Principalmente procesamos datos personales en servidores dentro de la UE/EEE.

Sin embargo, es posible que necesitemos transferir su información a un lugar fuera de la UE/EEE. Cuando este sea el caso, aplicaremos las medidas adecuadas conforme al Reglamento General de Protección de Datos de la UE/EEE para garantizar que sus datos personales permanezcan protegidos y seguros. Nuestras transferencias internacionales de datos personales se basan en las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea. Las cláusulas contractuales tipo se encuentran aquí.

 

7.    ¿Cuáles son sus derechos y opciones?

Dado que procesamos sus datos personales, usted puede ejercer ciertos derechos durante circunstancias específicas bajo la legislación de protección de datos aplicable de la siguiente manera:

  • Derecho de acceso y rectificación: Usted tiene derecho a solicitar el acceso a los datos personales que le conciernen. Esto incluye, por ejemplo, el derecho a ser informado si se están procesando o no datos personales sobre usted, qué datos personales se están procesando y el propósito del procesamiento. También tiene derecho a solicitar que se corrijan los datos personales inexactos o incompletos.
  • Derecho a la restricción del tratamiento: Usted tiene derecho a restringir el procesamiento de datos personales en determinadas situaciones. 
  • Derecho al olvido: También puede solicitar que sus datos personales sean borrados si, por ejemplo, los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos, el tratamiento es ilegal, o los datos personales tienen que ser borrados para permitirnos cumplir con un requisito legal. 
  • Derecho a la Portabilidad de Datos: Si los datos personales sobre usted que usted mismo ha proporcionado se están procesando automáticamente con su consentimiento o de conformidad con un contrato entre usted y Mirka, usted puede solicitar que los datos se proporcionen en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquina y también puede solicitar que los datos personales se transmitan a otro controlador, si esto es técnicamente factible. 
  • Derecho a retirar su consentimiento: En los casos en los que el tratamiento se base en su consentimiento, usted tiene el derecho de retirar su consentimiento a dicho tratamiento en cualquier momento. 
  • Exclusión voluntaria del marketing: También le daremos la oportunidad de optar por no participar en futuras campañas de marketing si le enviamos material de marketing; también puede optar por no participar en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros.

 En tal caso, póngase en contacto con Mirka a través de los datos de contacto que figuran a continuación. También tiene derecho, en cualquier momento, a presentar una queja ante la autoridad supervisora pertinente si considera que sus datos personales han sido procesados en contravención de la legislación de protección de datos aplicable.

 

8.    Enlaces a sitios web de terceros

Algunas de nuestras páginas web pueden contener enlaces a sitios web de terceros. Estos sitios externos pueden colocar sus propias cookies en su ordenador, recopilar datos o solicitar datos personales. Si envía datos personales a cualquiera de estos sitios, su información se regirá por sus políticas de privacidad. Mirka no ejerce ningún control ni asume ninguna responsabilidad por estos sitios, y le animamos a leer cuidadosamente la política de privacidad de cualquier sitio web que visite.

 

9.    Cambios a esta Política

Mirka se reserva el derecho de modificar esta política de vez en cuando.

Publicaremos cualquier cambio en nuestra Política en esta página y, en su caso, se lo notificaremos por correo electrónico. Por favor, vuelva a visitarnos regularmente para ver cualquier actualización o cambio en nuestra política de privacidad.

 

10.    Responsable del tratamiento y contacto

Mirka Ltd es el responsable del tratamiento de sus datos para los fines descritos anteriormente. Si tiene alguna pregunta sobre cómo procesamos sus datos personales o si desea ejercer sus derechos, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento por correo electrónico o postal en

Mirka Ltd.

Pensalavägen 210

FI-66850 Jeppo

Finlandia

privacy@mirka.com

También puede actualizar su información y preferencias en la aplicación myMirka. Los datos de contacto de nuestras oficinas y otras empresas del Grupo Mirka se pueden encontrar en

 https://www.mirka.com